-
1 лесосплавная плотина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лесосплавная плотина
-
2 cutaway dam
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cutaway dam
-
3 cutaway dam
-
4 cutaway dam
-
5 cutaway dam
лесосплавная плотинаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cutaway dam
-
6 cutaway dam
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > cutaway dam
-
7 cutaway dam
-
8 cutaway dam
лесосплавная плотина
Плотина, используемая для лесосплава, сооружаемая на реке или ее притоке.
[ ГОСТ 16032-70]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cutaway dam
-
9 cutaway dam
-
10 dam
̈ɪdæm I
1. сущ.
1) а) дамба, плотина, насыпь;
запруда a dam bursts ≈ плотина прорывается concrete dam ≈ бетонная плотина rock-fill dam ≈ каменная плотина timber dam ≈ деревянная плотина arch dam ≈ арочная плотина break of dam ≈ прорыв плотины crest of dam ≈ гребень плотины cutaway dam ≈ лесосплавная плотина spillway dam ≈ водосбросная плотина earth-fill dam ≈ насыпная земляная плотина foot of dam ≈ подошва плотины foundation of a dam ≈ основание плотины intake dam ≈ водозаборная плотина irrigation dam ≈ ирригационная плотина build dam, construct dam, erect dam ≈ возводить, строить плотину storage dam ≈ гидроэлектростанция Syn: levee, dike б) плотина на реке, построенная бобрами в) гать, дорога через топкое место, болото
2) а) запруженная вода, запруда б) шотланд. поток воды, приводящий в движение мельничное колесо Syn: mill-race
2. гл.
1) перекрывать плотиной, перегораживать плотиной, запруживать реку, подпирать плотиной dam back dam out dam up
2) а) преграждать;
задерживать;
блокировать;
закупоривать, закрывать;
загромождать Syn: block, obstruct;
stop up, shut up;
obstruct б) ограничивать Syn: confine II сущ. матка( о животном, чаще о четвероногом млекопитающем) Ant: sire III сущ.
1) шашка (фигура в игре в шашки)
2) мн. шашки (игра) дамба, плотина, запруда;
перемычка;
мол - earth * земляная плотина запруженная вода, запруда перегораживать плотиной;
подпирать плотиной;
запруживать реку преграждать, задерживать, сдерживать - to * а раssage завалить проход - to * up one's feelings сдерживать чувства матка, производительница (о животных) (шотландское) шашка (фигура в шашечной игре) (шотландское) pl шашки (игра) dam дамба, плотина, запруда;
гать;
перемычка;
мол ~ запруженная вода ~ запруживать воду (часто dam up) ;
dam back сдерживать, удерживать;
dam out задерживать, отводить плотиной (воду) ~ матка (о животном) ~ перегораживать плотиной ~ запруживать воду (часто dam up) ;
dam back сдерживать, удерживать;
dam out задерживать, отводить плотиной (воду) ~ запруживать воду (часто dam up) ;
dam back сдерживать, удерживать;
dam out задерживать, отводить плотиной (воду) protective ~ защитная дамба -
11 cutaway dam
Техника: лесосплавная плотина -
12 cutaway dem
Макаров: лесосплавная плотина -
13 floating dam
1) Техника: батопорт, плавучий затвор2) Строительство: кессон, плавучий понтон3) Лесоводство: лесосплавная плотина4) Общая лексика: затворный понтон
См. также в других словарях:
лесосплавная плотина — Плотина, используемая для лесосплава, сооружаемая на реке или ее притоке. [ГОСТ 16032 70] Тематики лесосплав EN cutaway dam … Справочник технического переводчика
Лесосплавная плотина — 25. Лесосплавная плотина Е. Cutaway dam Плотина, используемая для лесосплава, сооружаемая на реке или ее притоке Источник: ГОСТ 16032 70: Лесосплав. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16032-70: Лесосплав. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16032 70: Лесосплав. Термины и определения оригинал документа: 89. Автокубатурник круглых лесоматериалов Е. Quater girt measurement device Устройство, автоматически определяющее объем бревен Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Куйто — три озера: Верхнее, Среднее и Нижнее на С. Карельской АССР, в бассейне р. Кемь. Верхнее К. лежит на высоте 103 м, площадь 198 км2, Среднее К. на высоте 101 м, площадь 257 км2, Нижнее К. на высоте 100 м, площадь 141 км2. Замерзают в ноябре … Большая советская энциклопедия